Quando si arriva in Cina per viaggio o per lavoro non sempre ci si può affidare sulla propria lingua e spesso neppure con l’inglese. Fin da subito si cominciano ad avere problemi di comunicazione, a partire nel parlare con il taxista fino al check in dell’hotel.
Il cinese, o il mandarino, è una lingua molto difficile, sia nello scritto che nel parlato. Bisogno conoscere almeno 4000 ideogrammi per avere un livello fluente di cinese. Ma non ti preoccupare, non dovrai impararli tutti.
Durante un incontro di lavoro, iniziare la conversazione con la lingua locale e interagire con il tuo interlocutore aumenterà sicuramente la tua figura professionale e certamente apprezzeranno il tuo sforzo. Con la nostra guida imparerai i saluti e le frasi semplice che ti potrebbero servire durante il tuo soggiorno in Cina, poi per questioni più difficili lascia fare ad un interprete professionista.
Espressioni basiche / Parole tipiche
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideagrammi) Ciao! Nǐ hǎo! 你好！ Come sta? Nǐ hǎo ma? 你好吗? Tutto bene! Dou Hǎo! 都好！ Grazie (mille) Xièxiè 谢谢 Scusa Duì bu qĭ! 对不起！ Arrivederci / Ciao Zàijiàn 再见！ Si shì 是 No Bú shì 不是 No grazie Bù, xièxiè 不，谢谢 Mi chiamo… Wǒ de míngzì shì… 我的名字是 Prego Méishénme 没什么
Negoziazione
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideagrammi) Quanto costa? Duōshǎo qián? 多少钱？ È un buon prezzo Zhè shì hěn piányí 这是很便宜 È troppo caro Tài guìle! 太贵了！ Può abbassare il prezzo? Nǐ néng bùnéng jiàngdī jiàgé? 你能不能降低价格？ Mi piace / Non mi piace Wǒ xǐhuan / Bù xǐhuan 我喜欢 / 不喜欢 Valuta cinese Yuan / Kuài 元 / 块
Mezzi di trasporto
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideagrammi) Voglio andare a… Wǒ xiǎng qù… 我想去 Aereo Fei ji 飞机 Nave / Barca Chuán 穿 Treno Huǒchē 火车 Taxi Chūzū chē 出租车 Autobus Gōnggòng qìchē 公共汽车 Mi piacerebbe noleggiare Wǒ xiǎng zū… 我想租 Macchina Qìchē 汽车 Bicicletta Zìxíngchē 自行车
Direzioni
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) Dove è…? Come si va a…? Zài nǎlǐ? /Rúhé qù…? 在哪里 / 如何去…？ Banca Yínháng 银行 Stazione Zhàn 站 Il centro Shì zhōngxīn 市中心 Hotel Jiǔ diàn 酒店 Ospedale Yīyuàn 医院 È vicino / lontano? Jìn ma? / yuǎn ma? 近吗? / 远吗？ Destra / Sinistra Zuǒ/yòu 左 / 有 Nord /Sud / Ovest / Est Běi/nán/dōng/xī 北/南/东/西
Numeri
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto, nove, dieci Yī, èr, sān, sì, wǔ, liù, qī, bā, jiǔ hé shí gè 一、二、三、四、五、六、七、八、九、十 venti, trenta, quaranta, cinquanta, sessanta Èrshí, sānshí, sìshí, wǔshí, liùshí 二十、三十、四十、五十、六十 settanta, ottanta, novanta Qīshí, bāshí, jiǔshí 七十、八十、就是 cento Yī bǎi 一百
Orari / date e giorni
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) Che ore sono? Xiànzài shì jí diǎn? 现在是几点？ Quando? Shénme shíhòu? 什么时候？ Ieri Zuótiān 昨天 Oggi (mattina / pomeriggio / sera) Jīntiān (shàngwǔ/xiàwǔ/wǎnshàng) 今天 (上午/下午/晚上) Domani Míngtiān 明天 Lunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì, Sabato, Domenica Zhōuyī, zhōu’èr, zhōusān, zhōu sì, zhōu wǔ, zhōu liù, zhōu rì 周一、周二、周三、周四、周五、周六、周日 Sono qui in viaggio/ in vacanza Wǒ zài zhèlǐ dùjià/lǚxíng 我在这里度假/旅行 Sono qui per lavoro / Sono in viaggio d’affari Wǒ zài zhèlǐ gōngzuò/yèwù 我在这里工作/业务
A Tavola!
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) Ho fame / Ho sete Wǒ èle/wǒ kě le 我饿了 / 我渴了 Buon appetito Zhù nín hǎo wèikǒu 祝您好胃口 Salute! Shēntǐ jiànkāng! 身体健康 Era buonissimo! Hěn měiwèi! 很美味！ Cosa mi raccomanda? Nǐ yǒu shé me jiànyì? 你有什么建议? Sono vegetariano Wǒ shì sùshí zhǔyì zhě 我是素食主义者 È troppo caldo! Zhè shì tài tàngle! 这是太烫了！ Sono allergico Wǒ guòmǐn 我过敏 Mi piacerebbe… / Vorrrei… Wǒ xiǎng yào… 我想要。。。 Acqua Shuǐ 水 Tè / Caffè Chá/kāfēi 茶/咖啡 Birra / Vino Píjiǔ/pútáojiǔ 啤酒/葡萄酒 Il conto, per favore Mǎi dan 买单
Salute / Urgenze / Sicurezza
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) Ho bisogno di consultare un medico Wǒ xūyào kàn yīshēng 我需要看医生 Chiamate un medico / ambulanza Jiào yīshēng/jiùhù chē 叫医生/救护车 Non mi sento molto bene Wǒ bù juédé hěn hǎo 我不觉得很好 Mi fa male qui Zhèlǐ téng 这里疼 Dov’è il wc? Nǎ li yǒu cèsuǒ? 那里有厕所？ Aiuto! Jiùmìng a！ 救命啊！ Polizia Jǐngchá 警察 Sono perso (a) Wǒ mílùle 我迷路了
Altro
Italiano Cinese (pronuncia) Cinese (ideogrammi) Buono studio! Xuéxí yúkuài! 学习愉快!
